Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-18.1, r. 8.1 - Regulation respecting forestry permits
Section 54
Disposition versions
54. A forestry permit issued under this Chapter may be the subject of an application for renewal if the permit holder meets the following conditions:
(1) the permit holder has paid the dues payable for the permit;
(2) the permit holder has complied with the conditions indicated on the permit, the standards applicable to the forest management activities and the provisions of the Act and its regulations.
The permit may be renewed only to allow the holder to complete the carrying out of the activities authorized by the permit.
In force: 2018-08-16
54. A forestry permit issued under this Chapter may be the subject of an application for renewal if the permit holder meets the following conditions:
(1) the permit holder has paid the dues payable for the permit;
(2) the permit holder has complied with the conditions indicated on the permit, the standards applicable to the forest management activities and the provisions of the Act and its regulations.
The permit may be renewed only to allow the holder to complete the carrying out of the activities authorized by the permit.
